BEARBEITUNG EINER EUROPÄISCHEN PATENTANMELDUNG
EINTRITT IN DIE EUROPÄISCHE REGIONALPHASE DES PCT
Das Europäische Patentamt (EPA) legt der Patentanmeldung einen Anmeldetag fest, wenn alle Anmeldevoraussetzungen des Europäischen Patentübereinkommens (EPÜ) erfüllt sind oder sobald alle Anmeldevoraussetzungen erfüllt sind.
BEANTRAGUNG DER PRÜFUNG DES ANTRAGS
Spätestens am internationalen Anmeldetag oder am frühesten Prioritätstag + 31 Monate oder bis zum Veröffentlichungsdatum des Internationalen Recherchenberichts + 6 Monate
Bis zum spätesten Tag zwischen: 31 Monaten ab dem internationalen Anmeldetag oder dem frühesten Prioritätstag und 6 Monaten ab dem Tag der Veröffentlichung des Internationalen Recherchenberichts muss die Prüfung der europäischen Patentanmeldung beantragt werden und:
- Zahlung der folgenden offiziellen Gebühren:
- Prüfungsgebühr*;
- Benennungsgebühr;
- fakultativ: Verlängerungsgebühr (n) für Bosnien und Herzegowina (BA) und Montenegro (ME); und.
- fakultativ: Validierungsgebühr (n) für die spätere Validierung eines europäischen Patents in Kambodscha (KH), der Republik Moldau (MD), Marokko (MA) und Tunesien (TN), sodass das oder die nationalen Patente in einem dieser Staaten erteilt wird/werden.
(*) hat der Anmelder seinen Wohnsitz oder seine Hauptniederlassung in einem Vertragsstaat des Europäischen Patentübereinkommens, der eine andere Sprache als Englisch, Französisch oder Deutsch als Amtssprache hat, oder ist er Staatsangehöriger dieses Vertragsstaats, wohnt aber im Ausland, muss zu diesem Zeitpunkt bestätigt werden, ob es sich bei dem Anmelder um eine natürliche Person, eine gemeinnützige Organisation, eine Universität, eine öffentliche Forschungseinrichtung oder ein kleines oder mittleres Unternehmen (KMU) handelt, sodass eine Ermäßigung von 30% der Prüfungsgebühr können zu gegebener Zeit beantragt werden ( für eine Definition von KMU siehe Fußnote 2 in diesem Dokument).
Wird die Prüfung nicht beantragt und die entsprechenden Gebühren nicht entrichtet, gilt der Antrag als zurückgezogen.
Außerdem sind ab dem dritten Jahr, gerechnet ab dem internationalen Anmeldetag, jährliche Jahresgebühren an das EPA zu zahlen, damit die Anmeldung aufrechterhalten wird, bis das europäische Patent erteilt oder die Anmeldung zurückgenommen oder aufgegeben wird.
VERÖFFENTLICHUNG DER ÜBERSETZUNG DER EUROPÄISCHEN PATENTANMELDUNG
Datum des Beginns der Bearbeitung der europäischen Patentanmeldung + ~2 Monate
In den Fällen, in denen der PCT in einer anderen Sprache als Englisch, Französisch oder Deutsch veröffentlicht wurde, veröffentlicht das EPA die Übersetzung der europäischen Patentanmeldung.
Wird der PCT in Englisch, Französisch oder Deutsch veröffentlicht, veröffentlicht das EPA die Anmeldung nicht erneut und die Veröffentlichung der internationalen PCT-Anmeldung gilt als wirksam.
Zusätzlich zu den vorläufigen Schutzrechten, die dem Antragsteller durch die internationale Anmeldung gewährt werden, hat der Antragsteller auch Anspruch auf vorläufige Schutzrechte ab dem Tag der Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung, vorbehaltlich der etwaigen Erteilung des europäischen Patents. Ein Vertragsstaat, der die Verfahrenssprache (d. h. die Sprache, in der der Antrag verfolgt wird, z. B. Englisch) nicht als Amtssprache hat, kann jedoch vorschreiben, dass ein solcher vorläufiger Schutz erst wirksam wird, wenn eine Übersetzung der Ansprüche in eine seiner Amtssprachen der Öffentlichkeit in der in seinem nationalen Recht vorgeschriebenen Weise zugänglich gemacht oder der Person mitgeteilt wurde, die die Erfindung in diesem Staat benutzt. Sollten Sie vorläufige Schutzrechte in bestimmten Vertragsstaaten geltend machen wollen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.
Publikation
Datum des Beginns der Bearbeitung der europäischen Patentanmeldung + ~6 Monate
Das EPA gestattet dem Anmelder, freiwillige Änderungen an der Anmeldung vorzunehmen, und gewährt eine Frist von sechs Monaten, gerechnet ab einer Mitteilung nach den Regeln 161 und 162 EPÜ, die das EPA zu diesem Zweck ausgestellt hat. Wie im EPÜ vorgeschrieben, müssen die Änderungen in den ursprünglich eingereichten Anmeldungsunterlagen ausdrücklich oder implizit unterstützt werden, damit die Änderungen zulässig sind. Alle Änderungen und ihre Unterstützung müssen klar angegeben werden.
Die vom EPA durchgeführte Recherche zum Stand der Technik (falls eine solche Recherche durchgeführt werden muss, wie unten erläutert) und die Prüfung der Anmeldung erfolgen auf der Grundlage der Anmeldung in ihrer geänderten Fassung. Wie im folgenden Punkt erläutert, veröffentlicht das EPA keinen neuen Recherchenbericht, wenn das EPA als Internationale Recherchenbehörde und/oder mit der internationalen vorläufigen Prüfung beauftragte Behörde oder als ergänzende internationale Recherchenbehörde tätig war. Das EPA kann jedoch erneut eine Recherche zum Stand der Technik durchführen, wenn auch Ansprüche berücksichtigt werden, die zuvor nicht Gegenstand der Recherche waren. In diesem Fall wird der schriftliche Bescheid einer offiziellen Mitteilung beigefügt. Ebenso muss, wenn das EPA die Internationale Recherchenbehörde war, eine Erwiderung auf die Einwände des Internationalen Recherchenberichts und der schriftlichen Stellungnahme innerhalb derselben Frist für die Einreichung freiwilliger Änderungen eingereicht werden.
Der Eingang dieser Mitteilung sowie die obligatorische Wartezeit von sechs Monaten, bis das EPA eine etwaige Antwort berücksichtigt, können durch eine ausdrückliche Anfrage vermieden werden.
Prüfung beantragen
Datum des Beginns der Bearbeitung der europäischen Patentanmeldung + ~6 Monate
Handelte das EPA in der internationalen Phase als Internationale Recherchenbehörde und/oder als mit der internationalen vorläufigen Prüfung beauftragte Behörde oder als ergänzende internationale Recherchenbehörde, Mitteilung nach den Regeln 161 und 162 EPÜ über mögliche freiwillige Änderungen der Anmeldung, so ist der Anmelder auch verpflichtet, Anmerkungen und/oder Änderungen zur Anmeldung einzureichen, falls der internationale vorläufige Bericht über die Patentierbarkeit (unabhängig davon, ob er auf der Grundlage des Internationalen Recherchenberichts erstellt wurde) Einwände erhebt. oder im internationalen vorläufigen Prüfungsbericht des EPA) oder im ergänzenden internationalen Recherchenbericht für die Anmeldung, ob sie die Patentierbarkeitserfordernisse des EPÜ erfüllt. Falls der Anspruchssatz in der Akte nach Einreichung der Erwiderung mehr als 15 Ansprüche enthält, muss der Anmelder außerdem die offiziellen Gebühren für zusätzliche Ansprüche zahlen.
Eine Antwort auf den internationalen vorläufigen Bericht über die Patentierbarkeit oder den ergänzenden internationalen Recherchenbericht ist immer dann erforderlich, wenn der Bericht vom EPA erstellt wurde und Einwände enthält. Wird keine Antwort eingereicht, gilt die europäische Patentanmeldung als zurückgenommen.
In der Regel kann eine „vorläufige“ Antwort auf die Einwände ausreichen, um zu verhindern, dass die Anmeldung als zurückgenommen gilt. BALDER empfiehlt, eine vollständige Antwort einzureichen, einschließlich aller Änderungen, die der Anmelder möglicherweise in die Anmeldung aufgenommen haben möchte, da zu einem späteren Zeitpunkt während der Bearbeitung der Anmeldung keine weiteren Änderungen ohne Zustimmung der Prüfungsabteilung vorgenommen werden können.
Prüfung
Frist für die Beantwortung der Mitteilung nach den Regeln 161 und 162 EPÜ + ~6 Monate
In den Anmeldungen, in denen das EPA in der internationalen Phase nicht als (ergänzende) Internationale Recherchenbehörde oder mit der internationalen vorläufigen Prüfung beauftragte Behörde tätig war, erstellt das EPA nach Ablauf der Frist für freiwillige Änderungen der Anmeldung eine ergänzende Recherche zum Stand der Technik und veröffentlicht den ergänzenden europäischen Recherchenbericht zusammen mit einer vorläufigen Stellungnahme zur Patentierbarkeit der beanspruchten Erfindung. Das EPA erstellt diesen Bericht etwa sechs Monate nach Ablauf der Frist für die Beantwortung der Mitteilung nach den Regeln 161 und 162 EPÜ oder ab dem Tag, an dem der Antrag gestellt wurde, eine solche Mitteilung nicht zu erhalten.
Absicht zur Gewährung
Bis zum Veröffentlichungsdatum des ergänzenden europäischen Recherchenberichts + 6 Monate
Nachdem der ergänzende Recherchenbericht erstellt wurde und die Prüfungsgebühren bereits zuvor entrichtet worden waren, muss dem EPA bestätigt werden, dass die Bearbeitung der vorliegenden Anmeldung in diesem Fall fortgesetzt wird. Damit diese Bestätigung wirksam wird, sind Bemerkungen und/oder Änderungen im Hinblick auf das Ergebnis des ergänzenden europäischen Recherchenberichts einzureichen, damit die Anmeldung den Erfordernissen des EPÜ entspricht.
Eine Antwort auf den ergänzenden Recherchenbericht ist immer dann erforderlich, wenn der Bericht Einwände enthält. Wird keine Antwort eingereicht, gilt die europäische Patentanmeldung als zurückgenommen.
In der Regel kann eine „vorläufige“ Antwort auf die Einwände ausreichen, um zu verhindern, dass die Anmeldung als zurückgenommen gilt. BALDER empfiehlt, eine vollständige Antwort einzureichen, einschließlich aller Änderungen, die der Anmelder möglicherweise in die Anmeldung aufgenommen haben möchte, da zu einem späteren Zeitpunkt während der Bearbeitung der Anmeldung keine weiteren Änderungen ohne Zustimmung der Prüfungsabteilung vorgenommen werden können.
Gewährung
Variable Dauer, beginnend mit dem Zeitpunkt, zu dem eine Antwort auf den entsprechenden Bericht des EPA eingereicht wurde, oder die Frist hierfür abgelaufen ist
Die Prüfungsabteilung des EPA prüft, ob die Anmeldung alle Erfordernisse des EPÜ erfüllt. Zu diesen Anforderungen gehören unter anderem, ob sich der beanspruchte Gegenstand auf eine patentierbare Erfindung bezieht, die neu ist und auf einer gegenüber dem Stand der Technik stehenden erfinderischen Tätigkeit beruht und gewerblich anwendbar ist.
Die Prüfungsabteilung erlässt amtliche Mitteilungen — Amtliche Klagen —, wenn sie der Auffassung ist, dass die Erfordernisse des EPÜ nicht erfüllt sind. Amtliche Klagen werden erlassen, wenn der Anmelder auf solche Mitteilungen mit Anmerkungen und/oder Änderungen reagiert, die den Erfordernissen des EPÜ entsprechen, einschließlich der Einwände und/oder Änderungen zur Verteidigung der Patentierbarkeit der beanspruchten Erfindung, wodurch die Bearbeitung der Anmeldung vorangetrieben werden kann.
Wie im EPÜ gefordert, müssen die Änderungen in den ursprünglich eingereichten Anmeldungsunterlagen ausdrücklich oder implizit unterstützt werden, damit die Änderungen zulässig sind. Alle Änderungen und ihre Unterstützung müssen klar angegeben werden.
ABSICHT, EIN EUROPÄISCHES PATENT ZU ERTEILEN
Variabel, nach Abschluss der Prüfungsphase
Wenn die Patentanmeldung alle Erfordernisse des EPÜ erfüllt, gibt das EPA eine offizielle Mitteilung heraus, in der es Absicht, das europäische Patent zu erteilen. Diese Mitteilung enthält eine Kopie der Dokumente, auf deren Grundlage das EPA bereit ist, das europäische Patent zu erteilen. Der Text und die Zeichnungen, die vom EPA zur Erteilung vorgeschlagen werden, könnten Änderungen enthalten, die von der Prüfungsabteilung vorgenommen wurden.
Das Mitteilung über die Absicht, das europäische Patent zu erteilen löst eine viermonatige Laufzeit aus für:
- Annahme des von der Prüfungsabteilung vorgeschlagenen Textes und der Zeichnungen oder Beantragung ihrer Änderung durch eine begründete Stellungnahme mit Änderungen.
- Zahlung der folgenden offiziellen Gebühren:
— Zuschüsse und Druckgebühren;
— fällige Verlängerungsgebühren (falls vorhanden); und
— Fordert Gebühren an (falls vorhanden).
- Einreichung von Übersetzungen der Ansprüche in die beiden anderen Amtssprachen des EPA, z. B. ins Deutsche, Französische und Englische.
Irgendein europäische Teilanmeldung muss während der Anhängigkeit des Stammantrags eingereicht werden. Sollen Teilanmeldungen eingereicht werden, ist es daher ratsam, dies zu diesem Zeitpunkt, in jedem Fall jedoch mindestens einen Tag vor der Erteilung des europäischen Patents, zu tun.
ERTEILUNG DES EUROPÄISCHEN PATENTS UND VALIDIERUNGSFORMALITÄTEN
Datum der beabsichtigten Mitteilung + ~6 Monate
Sobald der Wortlaut und die Zeichnungen der Absicht, die Mitteilung zu erteilen, akzeptiert sind und die zusätzlichen Anforderungen erfüllt sind, veröffentlicht das EPA die Erwähnung des Zuschusses, das ist der Tag, an dem das europäische Patent wirksam wird.
Europäische Teilanmeldungen können bis zu einem Tag vor dem Tag eingereicht werden, an dem die Entscheidung über die Erteilung des europäischen Patents wirksam wird.
Die Veröffentlichung des Stipendiums löst eine dreimonatige Abschlussfrist aus Validierungsformalitäten (gilt für die meisten benannten Staaten) in den Ländern, in denen die durch das europäische Patent verliehenen Schutzrechte wirksam werden sollen. Informationen zum Validierungsverfahren finden Sie unter dieser Link.
Darüber hinaus löst die Veröffentlichung der Erteilung die Neunmonatsfrist aus, in der Dritte Einspruch gegen das erteilte europäische Patent einlegen können.
FAKTEN ZUR VALIDIERUNG
Wie angegeben in dieser Link, löst die Veröffentlichung der Erteilung des europäischen Patents eine dreimonatige Frist für Erledigung der Validierungsformalitäten (die für die meisten benannten Staaten gelten) in den Ländern, in denen die durch das europäische Patent verliehenen Schutzrechte wirksam werden sollen und die Mitglieder des Europäischen Patentübereinkommens sind. Ebenso gilt für den Fall, dass Verlängerungsgebühren und/oder Validierungsgebühren zusammen mit den Benennungsgebühren entrichtet wurden Formalitäten zur Verlängerung/Validierung denn die jeweiligen Staaten müssen zu diesem Zeitpunkt ebenfalls abgeschlossen sein, damit die Schutzrechte auch in diesen Staaten wirksam werden.
Die Vertragsstaaten des Europäischen Patentübereinkommens sind die folgenden: AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM und TR.
In Bezug auf die Validierungsformalitäten nach dem Inkrafttreten des Londoner Abkommen es gibt drei verschiedene Gruppen von Vertragsstaaten:
a) Vertragsstaaten, die das Londoner Abkommen NICHT unterzeichnet haben.
AT, BG, CY, CZ, EE, ES, GR, IT, MT, PL, PT, RO, SM, RS, SK, TR
Die Validierungsformalitäten müssen erfüllt werden, und in den meisten Fällen ist die Vorlage einer Übersetzung des gesamten Patenttextes erforderlich. Andernfalls gilt das europäische Patent als nichtig ab initio für den entsprechenden Staat.
b) Vertragsstaaten, die das Londoner Abkommen unterzeichnet haben:
BE, FR, GB, CH, DE, IE, LI, LU, MC.
Die Vorlage einer Übersetzung des Patenttextes ist nicht mehr erforderlich, da das erteilte europäische Patent automatisch als reguläres nationales Patent betrachtet wird. Somit wären keine weiteren Maßnahmen erforderlich (abgesehen von der Zahlung der jährlichen Wartungsgebühren).
Es kann jedoch ratsam sein, einen lokalen Patentanwalt zu bitten, sich selbst als Zustellungsadresse vor dem örtlichen Patentamt zu benennen, um etwaige Benachrichtigungen über das nationale Patent entgegennehmen zu können.
c) Vertragsstaaten, die das Londoner Abkommen unterzeichnet haben, ABER die Vorlage einer Übersetzung der Ansprüche ist weiterhin verpflichtend. Andernfalls gilt das europäische Patent als nichtig ab initio für den entsprechenden Staat gemäß Art. 65 (2) EPÜ:
AL, DK, FI, HR, HU, IS, LT, LV, MK, NL, NO, SE und SL.
