ENJUDICIAMENT D'UNA SOL·LICITUD DE PATENT EUROPEA

Fins a l'últim de la data de presentació internacional o data de prioritat més primerenca + 31 mesos, o la data de publicació de l'Informe Internacional de Recerca + 6 mesos

Fins a l'última data compresa entre: 31 mesos des de la data de presentació internacional o data de prioritat més primerenca, i 6 mesos des de la data de publicació de l'Informe Internacional de Recerca, s'ha de sol·licitar l'examen de la sol·licitud de patent europea i:

1. Pagant els següents honoraris oficials:

• taxa d'examen*;
• taxa de designació;
• opcional: tarifes d'ampliació per a Bòsnia i Hercegovina (BA) i Montenegro (ME); i.
• opcional: tarifes de validació per a la validació posterior d'una patent europea a Cambodja (KH), República de Moldàvia (MD), Marroc (MA), i Tunísia (TN) de manera que la patent nacional (es) estigui concedida en qualsevol d'aquests Estats.

(*) en cas que el sol·licitant tingui la seva residència o lloc principal de negoci dins d'un Estat contractant del Conveni Europeu de Patents que tingui una llengua diferent de l'anglès, el francès o l'alemany com a llengua oficial, o sigui nacional d'aquest Estat contractant però resideixi a l'estranger, en aquesta fase caldrà confirmar si el sol·licitant és una persona física, una organització sense ànim de lucre, una universitat, una organització pública de recerca, o una petita o mitjana empresa (PIME) perquè un reducció del 30% de la quota d'examen es pot sol·licitar oportunament ( per a una definició de PIME, cf. nota a peu de pàgina 2 d'aquest document).

Si no se sol·licita l'examen i no s'abonen les taxes corresponents, s'entendrà retirada la sol·licitud.

A més, a partir del tercer any comptat des de la data de presentació internacional, cal pagar taxes anuals de renovació a l'EPO per al manteniment de la sol·licitud fins que s'hagi concedit la patent europea, o la sol·licitud hagi estat retirada o abandonada.

Data en què va començar el processament de la sol·licitud de patent europea + ~ 2 mesos

En aquells casos en què el PCT es va publicar en un idioma diferent de l'anglès, el francès o l'alemany, l'EPO publica la traducció de la sol·licitud de patent europea.

Quan el PCT es publiqui en anglès, francès o alemany, l'EPO no tornarà a publicar la sol·licitud i es farà efectiva la publicació de la sol·licitud internacional PCT.

A més dels drets de protecció provisional conferits al sol·licitant a través de la sol·licitud internacional, aquest també té dret a drets de protecció provisional a partir de la data de publicació de la sol·licitud de patent europea, amb subjecció a l'eventual concessió de la patent europea. No obstant això, un Estat contractant que no tingui la llengua del procediment (és a dir, la llengua en què es processa la sol·licitud, per exemple, l'anglès) com a llengua oficial pot prescriure que aquesta protecció provisional no serà efectiva fins que una traducció de les reclamacions a una de les seves llengües oficials hagi estat posada a disposició del públic de la manera prevista en el seu dret nacional, o s'hagi comunicat a la persona que utilitza la invenció en aquest Estat. Si voleu fer complir els drets de protecció provisional en determinats Estats contractants, poseu-vos en contacte amb nosaltres.

Data en què va començar el processament de la sol·licitud de patent europea + ~ 6 mesos

L'EPO permet al sol·licitant fer esmenes voluntàries en la sol·licitud i concedeix un termini de sis mesos comptats a partir d'una notificació de les normes 161 i 162 EPC emesa per l'EPO a aquest efecte. Tal com exigeix l'EPC, ha d'existir suport a les esmenes en els documents de sol·licitud com a originals presentats, ja sigui explícitament o implícitament, perquè les esmenes siguin admissibles. S'especificaran clarament totes les esmenes i el suport a les mateixes.

La cerca artística prèvia realitzada per l'EPO (en el cas que s'hagi de realitzar aquesta cerca, tal com s'explica a continuació) i l'examen de la sol·licitud es farà en base a la sol·licitud modificada. Tal com s'explica en el següent punt, si l'EPO actuava com a Autoritat Internacional de Recerca i/o Autoritat Internacional d'Examen Preliminar o Autoritat de Recerca Internacional Complementària, l'EPO no emetrà un nou Informe de Recerca. No obstant això, l'EPO pot tornar a realitzar una cerca prèvia d'art on s'incloguin reclamacions que no estaven anteriorment en la recerca, cas en el qual s'adjuntarà el dictamen escrit a una comunicació oficial. Així mateix, si l'EPO fos l'Autoritat Internacional de Recerca, s'ha de presentar una resposta a les objeccions de l'Informe Internacional de Recerca i Dictamen Escrit en el mateix termini per a la presentació d'esmenes voluntàries.

La recepció d'aquesta notificació així com l'espera obligatòria de 6 mesos perquè l'EPO tingui en compte una possible resposta es pot evitar mitjançant sol·licitud expressa.

Data en què va començar el processament de la sol·licitud de patent europea + ~ 6 mesos

En el cas que l'EPO actués com a Autoritat Internacional de Recerca i/o Autoritat Internacional d'Examen Preliminar o com a Autoritat Internacional Complementària de Recerca en la fase internacional, notificació segons les regles 161 i 162 EPC relativa a fer possibles esmenes voluntàries en la sol·licitud, el sol·licitant també haurà de presentar observacions i/o esmenes a la sol·licitud si hi ha objeccions a l'Informe Preliminar Internacional sobre Patentabilitat (tant si està elaborat a partir de l'Informe Internacional de Recerca o l'Informe Internacional d'Examen Preliminar per l'EPO) o en l'Informe de Recerca Internacional Complementari perquè la sol·licitud compleixi els requisits de patentabilitat de l'EPC. També s'exigirà al sol·licitant el pagament de les taxes oficials per reclamacions addicionals en cas que hi hagi més de 15 reclamacions en el conjunt de reclamacions de l'expedient un cop presentada la resposta.

Una resposta a l'Informe Preliminar Internacional sobre Patentabilitat o a l'Informe Internacional Complementari de Recerca és obligatòria sempre que l'informe hagi estat elaborat per l'EPO i contingui objeccions. Si no es presenta resposta, es considerarà retirada la sol·licitud de patent europea.

Normalment, una resposta “provisional” a les objeccions pot ser suficient per evitar que la sol·licitud es consideri retirada. BALDER recomana presentar una resposta completa, incloent-hi totes les esmenes que el sol·licitant vulgui introduir en la sol·licitud, ja que no es podran fer més esmenes posteriors durant el processament de la sol·licitud sense el consentiment de la Sala d'Examinació.

‍

Termini per respondre a la notificació segons les normes 161 i 162 EPC + ~6 mesos

En aquelles sol·licituds en què l'EPO no actués com a Autoritat Internacional de Recerca (Suplementària) o Autoritat Internacional d'Examen Preliminar en la fase internacional, i un cop finalitzat el termini d'esmenes voluntàries a la sol·licitud, l'EPO elabora una cerca artística prèvia complementària i emet l'informe europeu complementari de cerca juntament amb un dictamen preliminar de patentabilitat sobre la invenció reclamada. L'EPO emet dit informe ~sis mesos des del termini per respondre a la notificació segons les normes 161 i 162 EPC o des de la data en què es va efectuar la sol·licitud de no rebre aquesta comunicació.

Fins a la data de publicació de l'Informe Europeu Complementari de Recerca + 6 mesos

Un cop elaborat l'Informe complementari de cerca i atès que ja s'havien abonat prèviament les taxes d'examen, s'ha de donar la confirmació a l'EPO que el processament de la present sol·licitud ha de continuar en aquell cas. Perquè aquesta confirmació sigui efectiva, s'hauran de presentar observacions i/o esmenes a la vista del resultat de l'Informe Europeu Complementari de Cerca perquè la sol·licitud compleixi els requisits de l'EPC.

Una resposta a l'Informe complementari de cerca és obligatòria sempre que l'informe contingui objeccions. Si no es presenta resposta, es considerarà retirada la sol·licitud de patent europea.

Normalment, una resposta “provisional” a les objeccions pot ser suficient per evitar que la sol·licitud es consideri retirada. BALDER recomana presentar una resposta completa, incloent-hi totes les esmenes que el sol·licitant vulgui introduir en la sol·licitud, ja que no es podran fer més esmenes posteriors durant el processament de la sol·licitud sense el consentiment de la Sala d'Examinació.

Durada variable, a partir del moment en què s'hagi presentat una resposta al corresponent Informe elaborat per l'EPO o hagi transcorregut el termini per fer-ho

La Divisió Examinadora de l'EPO revisa si la sol·licitud compleix tots els requisits de l'EPC. Aquests requisits inclouen, entre altres, si la matèria reclamada es relaciona amb una invenció patentable que és nova i que implica un pas inventiu sobre l'art anterior, i és aplicable industrialment.

La Divisió d'Examinació emet comunicacions oficials -Actuacions d'Ofici- quan considera que no es compleixen els requisits de l'EPC. Les Accions d'Ofici s'emeten mentre el sol·licitant respon a aquestes comunicacions amb observacions i/o esmenes per complir els requisits de l'EPC, incloses aquelles observacions i/o esmenes en defensa de la patentabilitat de la invenció reclamada, permetent així avançar el processament de la sol·licitud.

Tal com exigeix l'EPC, ha d'existir suport a les esmenes en els documents de sol·licitud com a originals presentats, ja sigui explícitament o implícitament, perquè les esmenes siguin admissibles. S'especificaran clarament totes les esmenes i el suport a les mateixes.

Variable, després de finalitzar la fase d'examen

Quan la sol·licitud de patent compleix tots els requisits de l'EPC, l'EPO emet una comunicació oficial indicant la seva La intenció de concedir la patent europea. Aquesta comunicació inclou una còpia dels documents sobre la base dels quals es prepara l'EPO per atorgar la patent europea. El text i els dibuixos proposats per a la concessió per l'EPO podrien incloure esmenes fetes per la Divisió d'Examinació.

El Comunicació sobre la intenció de concedir la patent europea desencadena un termini de quatre mesos per:

1. Acceptar el text i els dibuixos proposats per la Divisió d'Examinació o sol·licitar la modificació dels mateixos mitjançant una declaració motivada amb esmenes.
2. Pagant els següents honoraris oficials:

— despeses de subvenció i impressió;

— despeses de renovació degudes (si n'hi ha); i

— comissions de reclamacions (si n'hi ha).

1. Presentació de traduccions de les reclamacions a les altres dues llengües oficials de l'EPO, per exemple, a l'alemany, el francès i l'anglès.

Qualsevol sol·licitud de patent europea divisional s'ha de presentar durant la presentació de la sol·licitud dels pares. Així, en cas que s'hagin de presentar sol·licituds divisionals, és recomanable fer-ho en aquesta fase, però en tot cas, almenys un dia abans de la concessió de la patent europea.

Data d'intenció de concedir la comunicació + ~6 mesos

Un cop acceptats el text i els dibuixos de la intenció de concedir comunicació, i complerts els requisits addicionals, l'EPO publica el Menció de subvenció, que és la data en què entrarà en vigor la patent europea.

Les sol·licituds divisionals de patents europees es poden presentar fins a un dia abans de la data en què tindrà efecte la decisió de concessió de la patent europea.

La publicació de la subvenció dispara un termini de tres mesos per completar tràmits de validació (aplicable a la majoria dels Estats designats) en els països on han de tenir efecte els drets de protecció conferits per la patent europea. La informació sobre el procediment de validació està disponible a aquest enllaç.

A més, la publicació de la subvenció desencadena el període de nou mesos durant el qual tercers poden presentar oposicions contra la patent europea concedida.